Introducción Contenidos Selección Conversión Control de Calidad Metadatos Infraestructura Técnica Presentación Preservación Digital Gestión Formación Continua

6A. Infraestructura técnica:
CADENA DE DIGITALIZACIÓN

 

Conceptos claves

introducción
componentes
integración del sistema

 


 

 

 

INTEGRACIÓN DEL SISTEMA: CONEXIÓN DE LA CADENA

Tenga en mente unas pocas recomendaciones y advertencias fundamentales sobre políticas a medida que discutamos la infraestructura técnica:

1) Considere utilizar un integrador de sistemas que pueda garantizar que todos los componentes interoperan entre sí sin dificultad. Si decide hacer toda la selección de componentes usted mismo, mantenga la cantidad de dispositivos al mínimo.

2) Elija productos que cumplan con las normas y que tengan una amplia aceptación en el mercado y un fuerte apoyo por parte del proveedor.

3) Sin importar todos sus mejores esfuerzos, algunas cosas saldrán mal, así que prepárese para los dolores de cabeza. Al contrario de lo que se afirma, el "plug and play" (enchufe y opere) no siempre funciona. Los componentes de la digitalización de imágenes algunas veces deben ser adaptados de maneras creativas para el uso por parte de bibliotecas / archivos.

4) No escatime - pagará más a la larga. Si usted piensa comprometerse seriamente con la digitalización de imágenes, compre calidad e incluya en el presupuesto, en forma periódica, dinero para actualizaciones y reemplazos. El esperar hasta quedar estancado con equipos o formatos de archivo obsoletos y no compatibles puede acarrearle problemas de pérdida de tiempo y dinero.

5) Haga participar al personal técnico en las discusiones de planeamiento desde el comienzo y con frecuencia. Por mucho que deseemos creer que es lineal, la cadena de digitalización es en realidad una forma compleja que se repliega sobre sí misma en muchas partes. El personal técnico puede ayudar a identificar los eslabones débiles que resultan de las interdependencias de los varios pasos del proceso.

© 2000-2003 Biblioteca de la Universidad de Cornell / Departamento de Investigación

 

Contenido


Visión en inglés Visión en francés