Formación Continua Gestión Preservación Digital Presentación Infraestructura Técnica Metadatos Control de Calidad Conversión Selección Contenidos Introducción

6B. Infraestructura técnica: CREACIÓN DE IMÁGENES

 

Conceptos claves

introducción
cómo funcionan los escáneres
tipos de escáneres
procesamiento de imágenes

 


 

 

 

INTRODUCCIÓN

Una deslumbrante selección de dispositivos que comienzan la cadena de digitalización ahora atrae la posible iniciativa de digitalización de imágenes. Nota: Utilizamos el término escáner para referirnos a todos los dispositivos de captura de imágenes, incluyendo las cámaras digitales.

Haga algunas preguntas fundamentales acerca de cualquier escáner que pudiera considerar.

  • ¿Es este escáner compatible con mis documentos? ¿Puede manejar la variedad de tamaños, tipos de documentos (hojas simples, volúmenes encuadernados), medios (reflectivos, transparentes), y la condición de los originales? Para obtener detalles adicionales sobre cómo encontrar un escáner adecuado para un grupo de especificaciones de documentos, vea el Apéndice A "Assessing Document Attributes and Scanning Requirements (Valuación de los Atributos del Documento y los Requisitos del Escaneado)" de la RLG Worksheet for Estimating Digital Reformatting Costs (Hoja de Trabajo de RLG para Estimar los Costos de Reformateo Digital) y Don Williams, Selecting a Scanner (Cómo Seleccionar un Escáner).
  • ¿Puede este escáner producir la calidad requerida para satisfacer mis necesidades? Siempre es posible obtener una imagen de calidad inferior partiendo de una de calidad superior, pero por más magia digital que se utilice, no se podrán restablecer con exactitud detalles que, para empezar, nunca se han capturado. Entre los factores a considerar se incluyen la resolución óptica (opuesta a la interpolada), la profundidad de bits, el rango dinámico, y la relación señal-ruido.
  • ¿Puede este escáner soportar mi programa de producción y presupuesto de conversión? (Preste atención a las afirmaciones de rendimiento - con frecuencia un factor de suma importancia en el costo del escáner). ¿Cuáles son las capacidades de manejo de documentos del mismo? ¿Su ciclo de servicio, MTBF (Mean Time Between Failure - Tiempo Promedio Entre Fallas) y capacidad de vida útil? ¿Que tipo de contratos de mantenimiento están disponibles (en las instalaciones, reemplazo durante las 24 horas, servicio de depósito)?

Las especificaciones del escáner pueden ser difíciles de interpretar y con frecuencia les falta estandarización, haciendo imposibles las comparaciones significativas. La guía RLG / DLF, Selecting a Scanner (Cómo Seleccionar un Escáner) examina las especificaciones del escáner relacionadas con la calidad de la imagen y puede ayudar al lector a ver más allá de las exageraciones de marketing comunes en la industria.

A medida que lee los detalles de los escáneres disponibles, tenga en mente que la mayoría de los escáneres fueron diseñados para grandes mercados como por ejemplo los segmentos de negocios y de artes gráficas. Unos pocos fueron diseñados para ajustarse a las necesidades específicas de las bibliotecas y los archivos. Su objetivo será encontrar el que mejor se adapte a sus necesidades con la menor cantidad de compromisos.

© 2000-2003 Biblioteca de la Universidad de Cornell / Departamento de Investigación

 

Contenido


Visión en inglés Visión en francés